FR
Cépages: Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon, Merlot, Malbec
Elevage en fûts âgés de 15 à 18 mois
 
Le vin a une teinte rubis, avec des reflets violacés. Les notes de fruits rouges sont très concentrées et développent une vaste gamme d'arômes, notamment de vanille et de cuir. Les trois variétés principales de l'appellation se rejoignent et se complètent pour magnifier le tout. Le Merlot apporte des fruits lorsque le Cabernet Sauvignon donne des tanins et le Cabernet Franc des notes épicées. 
 
 
NL
Druif: Cabernet-franc, Cabernet Sauvignon, Merlot, Malbec
Gerijpt op oude vaten gedurende 15-18 maanden
 
De wijn heeft een robijnrode tint, met paarse reflecties. De tonen van rood fruit zijn zeer geconcentreerd, daarachter ontwikkelt een breed scala aan aroma's, waaronder vanille en leer. De drie hoofdvariëteiten van de appellatie komen samen en vullen elkaar aan om het geheel te versterken. Merlot brengt fruitigheid, waar Cabernet Sauvignon tannines en Cabernet Franc pittige tonen geven.
 
 
EN
Grape: Cabernet-franc, Cabernet Sauvignon, Merlot, Malbec
Ageing in old barrels for 15-18 months
 
The wine has a ruby hue, with purplish reflections. The notes of red fruits are very concentrated, behind them develop a wide range of aromas including vanilla and leather. The three main varieties of the appellation come together and complement each other to magnify the whole. Merlot brings fruity, when Cabernet Sauvignon gives tannins and Cabernet Franc spicy notes.